|
Es fácil que nos sintamos perdidos al ser las manos y los pies de Cristo en tiempos de incertidumbre y división, cuando el miedo y la confusión se apoderan de los corazones de muchas personas. A la luz de la agitación política y de la división social en esta región, muchas personas sienten preocupación por el futuro.
Sin embargo, como seguidores y seguidoras de Cristo, nuestro llamado no es a la desesperación, sino a la esperanza. Y no una esperanza superficial y efímera, sino una confianza profunda e inquebrantable en la soberanía de Dios. El mundo puede cambiar, los liderazgos pueden surgir y decaer, y las circunstancias pueden parecer caóticas, pero Dios permanece inamovible. Pablo nos recuerda en Romanos 8:28: «Ahora bien, sabemos que Dios dispone todas las cosas para el bien de quienes lo aman, los que han sido llamados de acuerdo con su propósito». Esto no significa que vayamos a librarnos de las dificultades o de la incertidumbre, pero nos asegura que Dios siempre está obrando. Nuestra esperanza no está en liderazgos humanos - gobiernos, políticas o dirigentes -, sino en Cristo, el Rey de reyes, cuyo amor y justicia perduran para siempre. Pero nuestra esperanza no es pasiva. No se limita a esperar mejores días. La verdadera esperanza nos impulsa a actuar. En tiempos de división, Cristo nos convoca a encarnar su amor, su cuidado y su empatía. Gálatas 6:2 nos exhorta: «Ayúdense unos a otros a llevar sus cargas y así cumplirán la ley de Cristo.». Hoy, más que nunca, debemos ser puentes de comprensión, pacificadores y pacificadoras ante la hostilidad y fuente de consuelo para las personas cansadas. Jesús mismo dio el ejemplo. No retrocedió ante la confusión. Se acercó a las personas quebrantadas, a las marginadas y a las que tenían temor. Se sentó con las que sufrían, curó a personas enfermas y compartió la verdad con amor. Si queremos ser sus seguidores y sus seguidoras, debemos hacer lo mismo: escuchar con compasión, estar junto a las personas vulnerables y ofrecer un amor que vaya más allá de todas las barreras humanas. En un mundo dividido, la empatía constituye un acto revolucionario. Nos permite vernos mutuamente como Dios nos ve: no como enemigos, sino como creación de Dios, hechos a su imagen. Amar con el amor de Cristo significa extender la gracia, incluso a aquellas personas con las que no estamos de acuerdo. Significa optar por la comprensión en lugar del juicio, por la reconciliación en lugar del resentimiento. Juan 13:35 dice: «De este modo todos sabrán que son mis discípulos, si se aman los unos a los otros». La empatía es un reflejo del amor de Cristo. La esperanza se sostiene a través de la oración y en comunidad. Cuando oramos, colocamos nuestra mirada en lo eterno, recordando que Dios está cerca y que no estamos en soledad. Unirnos a otras personas creyentes nos hace más fuertes y nos recuerda la fidelidad de Dios. Al permanecer juntas y juntos, nos mantenemos firmes en la promesa de que, pase lo que pase en este mundo, Cristo reina. En última instancia, nuestra esperanza no está en resoluciones temporales, sino en la promesa de la «segunda venida» de Cristo. Apocalipsis 21:4 nos asegura: «Él enjugará toda lágrima de los ojos. Ya no habrá muerte ni llanto, tampoco lamento ni dolor, porque las primeras cosas han dejado de existir». Este es el futuro (que se mete en el ahora) que anhelamos. Es el espacio en el que Cristo actúa restaurando todas las cosas para que reflejen la intención de Dios para el mundo. Como parte de la espera, la vigilancia y la acción para ese día, recibimos el llamado a ser las manos y los pies de Cristo, llevando luz a la oscuridad. Ahora, más que nunca, debemos levantarnos como faros de esperanza. No porque las circunstancias sean fáciles, sino porque Cristo es más grande que nuestras circunstancias. Reflejemos su amor con valentía, cuidémonos mutuamente con profundidad y confiemos en Aquel que mantiene unidas todas las cosas. En todas las cosas, vivamos como sus embajadores y embajadoras, mostrando al mundo que nuestra esperanza no está en última instancia en los seres humanos, sino sólo en Cristo. Biografía del Rev. Donovan Myers Donovan Myers lleva 37 años en el ministerio pastoral, de consejería y de educación, como trabajador en el desarrollo de la comunidad, educación de la primera infancia, capacitación de jóvenes, sensibilización sobre VIH / SIDA, entrenamiento en sensibilización sobre drogas y defensa de los Derechos Humanos. Actualmente es Subsecretario General Regional (Consejo de las Islas Caimán) de la Iglesia Unida en Jamaica y las Islas Caimán. Casado con Denise, tiene dos hijos adultos y tres nietos.
0 Comments
Être les mains et les pieds du Christ en ces temps d'incertitude et de division, lorsque la peur et la confusion s'emparent du cœur de bien des gens, il est facile de se sentir perdu. À la lumière des bouleversements politiques et des divisions sociétales dans cette région, nombreux sont ceux qui se sentent inquiets face à l'avenir.
Pourtant, en tant que disciples du Christ, nous ne sommes pas appelés à désespérer, mais à faire preuve d'espoir. Non pas un espoir superficiel et fugace, mais une confiance profonde et inébranlable dans la souveraineté de Dieu. Le monde peut changer, les dirigeants peuvent s'élever et tomber, et les circonstances peuvent sembler chaotiques, mais Dieu reste inébranlable. Paul nous rappelle dans Romains 8, 28 : « Du reste, nous savons que tout contribue au bien de ceux qui aiment Dieu, de ceux qui sont appelés conformément à son plan. » Cela ne signifie pas que nous serons épargnés par les difficultés ou l'incertitude, mais cela nous assure que Dieu est toujours à l'œuvre. Notre espoir ne réside pas dans les dirigeants humains - gouvernements, politiques ou chefs - mais dans le Christ, le Roi des rois, dont l'amour et la justice sont éternels. Pourtant, notre espérance n'est pas passive. Elle ne consiste pas simplement à attendre des jours meilleurs. La véritable espérance nous pousse à agir. En période de division, le Christ nous appelle à incarner son amour, son attention et son empathie. Galates 6,2 nous exhorte: « Portez les fardeaux les uns des autres et accomplissez ainsi la loi de Christ. » Aujourd'hui plus que jamais, nous devons être des ponts de compréhension, des artisans de paix face à l'hostilité et une source de réconfort pour ceux qui sont fatigués. Jésus lui-même a donné l'exemple. Il n'a pas reculé devant la difficulté. Il a tendu la main à ceux qui étaient brisés, exclus et craintifs. Il s'est assis avec ceux qui souffraient, a guéri les malades et a dit la vérité avec amour. Si nous voulons être ses disciples, nous devons faire de même - écouter avec compassion, nous tenir aux côtés des personnes vulnérables et offrir un amour qui transcende toutes les barrières humaines. Dans un monde dirigé par la discorde, l'empathie est un acte révolutionnaire. Elle nous permet de nous voir les uns les autres comme Dieu le fait - non pas comme des ennemis, mais comme la création de Dieu, faite à son image. Aimer comme le Christ aime signifie accorder la grâce, même à ceux avec qui nous sommes en désaccord. Cela signifie choisir la compréhension plutôt que le jugement, la réconciliation plutôt que le ressentiment. Jean 13,35 dit: « C'est à cela que tous reconnaîtront que vous êtes mes disciples: si vous avez de l'amour les uns pour les autres. » L'empathie est le reflet de l'amour du Christ ! L'espoir est entretenu par la prière et la communauté. Lorsque nous prions, nous fixons nos yeux sur l'éternel, nous rappelant que Dieu est proche et que nous ne sommes pas seuls. Le fait de se joindre à d'autres croyants nous donne de la force et nous rappelle la fidélité de Dieu. Ensemble, nous croyons fermement à la promesse que, quoi qu'il arrive dans ce monde, le Christ règne. En fin de compte, notre espoir ne réside pas dans des résolutions temporaires, mais dans la promesse du « retour » du Christ. Apocalypse 21,4 nous assure: « Il essuiera toute larme de leurs yeux, la mort ne sera plus et il n'y aura plus ni deuil, ni cri, ni douleur, car ce qui existait avant a disparu. » C'est l'avenir (qui empiète sur le présent) auquel nous aspirons. C'est l'espace dans lequel le Christ est actif pour restaurer toutes choses afin de refléter l'intention de Dieu pour le monde. Dans le cadre de l'attente, de la vigilance et du travail pour ce jour, nous sommes appelés à être les mains et les pieds du Christ, apportant la lumière dans les ténèbres. Aujourd'hui, plus que jamais, nous devons nous élever comme des phares d'espérance. Non pas parce que les circonstances sont faciles, mais parce que le Christ est plus grand que nos circonstances. Reflétons son amour avec audace, prenons soin les uns des autres en profondeur et faisons confiance à celui qui tient toutes choses ensemble. En toutes choses, vivons comme ses ambassadeurs, montrant au monde que notre espoir ne se fonde pas en fin de compte sur les hommes, mais sur le Christ seul. Biographie du Pasteur Donovan Myers Donovan Myers 37 ans de ministère – Conseiller pastoral et éducateur, Travailleur dans le développement communautaire - éducation de la petite enfance, autonomisation des jeunes, sensibilisation au VIH/SIDA, formation à la sensibilisation aux drogues, défense des droits de l'homme. Il est actuellement secrétaire général adjoint régional (Conseil des îles Caïmans) de l'Église Unie de la Jamaïque et des îles Caïmans. Marié à Denise, il a deux enfants adultes et trois petits-enfants. Being Christ’s Hands and Feet in times of uncertainty and division, when fear and confusion grip the hearts of many, it is easy to feel lost. In light of political upheaval and societal division in this region, many are left feeling anxious about the future.
Yet, as followers of Christ, we are not called to despair - we are called to hope. Not a shallow, fleeting hope, but a deep and unwavering confidence in the sovereignty of God. The world may shift, leaders may rise and fall, and circumstances may seem chaotic, but God remains unshaken. Paul reminds us in Romans 8:28, "And we know that in all things God works for the good of those who love Him, who have been called according to His purpose." This does not mean we will be spared from hardship or uncertainty, but it assures us that God is always at work. Our hope is not in human leaders - governments, policies, or leaders, but in Christ, the King of kings, whose love and justice endure forever. Yet our hope is not passive. It is not merely waiting for better days. True hope compels us to action. In times of division, Christ calls us to embody His love, care, and empathy. Galatians 6:2 urges us, "Carry each other’s burdens, and in this way, you will fulfill the law of Christ." Now more than ever, we must be bridges of understanding, peacemakers in the face of hostility, and a source of comfort to the weary. Jesus Himself set the example. He did not retreat in the face of turmoil. He reached out to the broken, the outcast, and the fearful. He sat with the hurting, healed the sick, and spoke truth with love. If we are to be His followers, we must do the same - listening with compassion, standing with the vulnerable, and offering a love that transcends all human barriers. In a world driven by division, empathy is a revolutionary act. It allows us to see one another as God does - not as enemies, but as God’s creation, made in God’s image. To love as Christ loves means to extend grace, even to those we disagree with. It means choosing understanding over judgment, reconciliation over resentment. John 13:35 says, "By this everyone will know that you are my disciples, if you love one another." Empathy is a reflection of Christ’s love! Hope is sustained through prayer and community. When we pray, we fix our eyes on the eternal, remembering that God is near and that we are not alone. Joining with fellow believers strengthens us and reminds us of God’s faithfulness. Together, we stand firm in the promise that no matter what happens in this world, Christ reigns. Ultimately, our hope is not in temporary resolutions but in the promise of Christ’s ‘coming again’. Revelation 21:4 assures us, "He will wipe every tear from their eyes. There will be no more death or mourning or crying or pain, for the old order of things has passed away." This is the future (that encroaches on the now) which we long for. It is the space in which Christ is active in restoring all things to reflect God’s intention for the world. As part of waiting, watching and working for that day, we are called to be Christ’s hands and feet, bringing light into the darkness. Now, more than ever, we must rise as beacons of hope. Not because circumstances are easy, but because Christ is greater than our circumstances. Let us reflect His love boldly, care for one another deeply, and trust in the One who holds all things together. In all things, may we live as His ambassadors, showing the world that our hope is not ultimately in humans, but in Christ alone. Bio on Rev. Donovan Myers Donovan Myers 37 years in ministry - Pastoral, Counseling & Education Worker in community development - early childhood education, youth empowerment, HIV/AIDS awareness, Drug Awareness training, Human Rights Advocacy. Currently serving as Regional Deputy General Secretary (Cayman Islands Council) United Church in Jamaica and the Cayman Islands. Married to Denise with two adult children and three grand children |
AuthorsMembers from CANAAC contribute to these monthly reflections. Archives
January 2026
Categories |
RSS Feed