“…. anímense y edifíquense mutuamente, tal como lo vienen haciendo.” —1° Tesalonicenses 5:11
Cuando comenzamos con estos envíos semanales, nadie podía imaginar que nuestro mundo seguiría encerrado. Encerrado en una pelea con un virus en constante evolución. Encerrado en una lucha por los recursos. Encerrado en una pugna por las vacunas. Encerrado en una contienda contra la tremenda y persistente opresión del colonialismo y la codicia que la pandemia ha hecho dolorosamente evidente. Pero aquí estamos, en este tiempo navideño de 2021. Y Cristo ha nacido. Cristo ha muerto. Y Cristo ha resucitado. De modo que, quienes creemos, no estamos encerrados o encerradas. Tenemos la abundancia del Espíritu y la comunidad compartida en la iglesia global de Jesús para sostenernos y abastecernos. Sin embargo, nos pesa el cansancio. Cansancio de los huesos, en muchos sentidos. Cansancio espiritual en nuestros espíritus humanos. Y nos preguntamos, con diversos grados de esperanza - dependiendo del día - qué sucederá ahora para impulsarnos a cavar más profundo en las reservas que nuestra fe nos proporciona. Durante muchas semanas y meses, docenas de miembros de la CANAAC han contribuido con palabras reflexivas, teológicas y esperanzadoras que nos daban aliento desde la "primera línea". Como una de las que ha organizado el calendario de publicaciones, quiero agradecer sinceramente los esfuerzos de personas laicas, clérigas, estudiantes y educadoras que han dedicado un tiempo y un talento preciosos para escribir. Muchas gracias también por la ayuda de Phil Tanis en la coordinación de las traducciones y de las publicaciones. Y a quienes han traducido del español al inglés y del inglés al español - muchas gracias. Parece que ha llegado el momento ahora de que algo cambie en el modo de conocernos. Afortunadamente, hemos llegado a conocernos más a través de nuestros mensajes semanales. Tal vez sea el momento de aprovechar esta incipiente relación para profundizar un poco más en las cosas que necesitamos para nuestra mutua edificación. Cosas verdaderas. Cosas que pueden llenarnos de alegría y de ánimo. Pero también las cosas más difíciles, históricas, ecológicas, climatológicas y teológicas que existen entre nosotros y nosotras. La pregunta es: ¿cómo podemos "edificarnos mutuamente en el amor"? La moderadora de la CANAAC, Angela Martins, y yo hemos conversado brevemente de algunas posibles respuestas a esa pregunta. Esperen escuchar en el nuevo año un poco más de su parte sobre lo que vendrá para la CANAAC. Por ahora, suspenderemos los envíos semanales, sin que esto implique la suspensión de nuestra conexión y estímulo mutuo. Que la Navidad y el año 2022 estén llenos de cosas buenas. Paz para ustedes y amor. Anne La Rev. Anne Weirich está retirada del ministerio pastoral en la Iglesia Presbiteriana de los EE.UU. Vive en Cape Cod, Massachusetts, y es miembro de la Iglesia Federada (UCC) de Orleans, MA, y del Presbiterio del Sur de Nueva Inglaterra. Es la administradora voluntaria de la CANAAC e integra el Comité de Relaciones Ecuménicas e Interreligiosas de la Asamblea General de la PCUSA.
0 Comments
Leave a Reply. |
AutoresMiembros de la CANAAC. Archives
January 2023
Categories |